iPod touchのアップデート

iPod touch の既存ユーザはお布施を要求されているようですが，つまりそれは iPhone ユーザと違って毎月の利用料を払っていないからということなんでしょうか。しかし，それならもしかしてメジャーアップデートのたびに有料なのか？

iTunesでみてみたら、「1月のアップデート」ってある。
こわいなあ。お布施システムか。
どんな監獄破りより、どんなサードパーティより、
魅力的なやつをほりこんでくるんだろうなあ。